Футболната кариера на Левандовски започва в местни полски клубове. Той излезе от младежката академия на Znicz Pruszków през 2006 г. и се превърна в ядрото на отбора с продуктивни голове в два последователни сезона. След като се прехвърли в Лех Познан през 2008 г., той помогна на отбора да се състезава в европейските състезания и спечели Златната обувка на Полша Екстракласа през сезон 2009-10. През 2010 г. Левандовски се премести в Бундеслигата, за да се присъедини към Борусия Дортмунд, тръгвайки по пътя си в най-добрите европейски лиги. По време на престоя си в Дортмунд той спечели две последователни титли в Бундеслигата и вкара четири гола в един мач срещу Реал Мадрид на полуфиналите на Шампионската лига през 2013 г., класически момент в историята на Шампионската лига, помагайки на Дортмунд да стигне до финала.
През 2014 г. Левандовски се присъедини към Байерн Мюнхен със свободен трансфер, навлизайки в пиковия период от кариерата си. В продължение на 8 сезона в Байерн той спечели титлата в Бундеслигата 8 пъти подред. През сезон 2019-20 той ръководи отбора до требъл, спечелвайки Шампионската лига, Бундеслигата, DFB-Pokal и наградите за най-добър голмайстор и в трите състезания, превръщайки се във втория играч в историята след Йохан Кройф, постигнал това. Индивидуално той печели Златната обувка на Бундеслигата 7 пъти, вкарва 41 гола в Бундеслигата през сезон 2020-21, за да постави голмайсторски рекорд за един сезон и два пъти е обявен от ФИФА за най-добър играч при мъжете през 2020 и 2021 г., като успешно защитава титлата Световен футболист на годината.
През май 2022 г. Левандовски се присъедини към ФК Барселона за трансферна сума от 50 милиона евро и бързо се превърна в офанзивното ядро на отбора. През сезон 2022-23 той помогна на Барселона да спечели титлата в Ла Лига и Суперкупата на Испания и бе обявен за Пичичи в Ла Лига с 23 гола в лигата. През сезон 2024-25 той отново се представи блестящо, извеждайки отбора до спечелването на три титли: Ла Лига, Купата на Краля и Суперкупата на Испания, като вкара 42 гола в един сезон, за да обнови личния си рекорд за голове в Барселона. На 4 януари 2026 г., в 18-ия кръг на Каталунското дерби на Ла Лига, Левандовски влезе от резервната скамейка и отбеляза с асистенция на Фермин Лопес, помагайки на Барселона да победи Еспаньол с 2-0. Този гол също направи така, че общият му брой голове за Барселона да достигне 109, изпреварвайки легенди като Салдуа и Луис Енрике, за да се изкачи в голмайсторската листа на клуба за всички времена.
На международно ниво Левандовски представлява националния отбор на Полша от 2008 г. насам, като има над 150 мача и отбелязва 85 гола, което го прави най-добрият голмайстор на Полша за всички-времена. Участвал е в четири европейски първенства (2012, 2016, 2020, 2024) и две световни първенства (2018, 2022). Той вкара първия си гол на Световното първенство по футбол през 2022 г. в Катар, помагайки на Полша да премине напред от груповата фаза.
Технически Левандовски съчетава физика, бързина и ловкост, с балансирана способност за стрелба с двата крака и отлични умения за стрелба с глава. Той може не само да действа като опорна точка на предната линия, за да задържи топката и да се свърже със съотборниците си, но и да завърши решаващи завършвания чрез прецизно позициониране и движение извън--топката. Като естествен лидер, той не само води отбора с голмайсторските си способности, но и вдъхновява младите играчи с богатия си опит. Шави, старши треньорът на Барселона, веднъж коментира, че той „е модел за подражание за целия отбор и желае да споделя опит“. Извън терена Левандовски участва активно в общественото благосъстояние. Той беше назначен за посланик на добра воля на УНИЦЕФ през 2014 г., многократно е дарявал на детски здравни заведения и заедно със съпругата си дариха 1 милион евро в подкрепа на борбата срещу пандемията от COVID-19.